schiudere

schiudere
schiudere /'skjudere/ [lat. excludĕre "escludere"] (coniug. come chiudere ).
■ v. tr.
1. [produrre un'apertura lieve, o lenta, o parziale, di qualcosa: s. una porta ; s. le palpebre ] ▶◀ aprire, dischiudere, (lett.) disserrare.  spalancare. ◀▶ chiudere, rinserrare, serrare, stringere, (fam.) strizzare.  socchiudere.
2. (fig.) [cominciare a rendere concreta una strada, una possibilità e sim.: le sue promesse sembravano schiudermi un migliore avvenire ] ▶◀ aprire, dischiudere, preannunciare, prospettare.  spalancare. ◀▶ impedire, ostacolare, sbarrare le porte (a).
■ schiudersi v. intr. pron.
1. [prodursi un'apertura lieve, o lenta, o parziale: le labbra gli si erano schiuse in un gran sorriso ] ▶◀ aprirsi, dischiudersi.  spalancarsi. ◀▶ chiudersi, rinserrarsi, serrarsi.  socchiudersi.
2. (estens.) [di animali o fiori, uscire dal proprio guscio o bocciolo: le uova si stanno schiudendo ] ▶◀ aprirsi, dischiudersi, [di fiori] sbocciare.
3. (fig.) [di possibilità e sim., cominciare a sorgere, a manifestarsi: le si schiude davanti un roseo avvenire ] ▶◀ affacciarsi, aprirsi, arridere, dischiudersi, preannunciarsi, presentarsi, profilarsi, prospettarsi. ◀▶ chiudersi, svanire, tramontare.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • schiudere — schiù·de·re v.tr. CO 1. aprire lievemente: schiudere gli occhi, la bocca; schiudere le ali, spiegarle | aprire in parte o con lentezza una porta, una finestra, ecc.: schiudere l uscio, le imposte Sinonimi: dischiudere. Contrari: chiudere, serrare …   Dizionario italiano

  • schiudere — {{hw}}{{schiudere}}{{/hw}}A v. tr.  ( coniug. come chiudere ) Aprire appena e lentamente (anche fig.): schiudere le labbra al sorriso. B v. intr. pron. 1 Venire fuori, uscire dal chiuso o da ciò che chiude. 2 (fig.) Manifestarsi …   Enciclopedia di italiano

  • schiudere — A v. tr. aprire, dischiudere, disserrare, socchiudere CONTR. chiudere, serrare □ spalancare B schiudersi v. intr. pron. 1. (di pianta, di fiore, ecc.) aprirsi, dischiudersi, socchiudersi □ sbocciare CONTR …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • dischiudere — di·schiù·de·re v.tr. 1. CO aprire, schiudere: dischiudere gli occhi, le labbra Sinonimi: disserrare, schiudere, socchiudere. Contrari: chiudere, rinchiudere, serrare. 2. LE fig., mostrare, manifestare: la prova che l ver mi dischiude | son l… …   Dizionario italiano

  • chiudere — / kjudere/ [lat. clūdĕre, per il class. claudĕre, tratto dai composti includĕre, ecc.] (pass. rem. chiusi, chiudésti, ecc.; part. pass. chiuso ). ■ v. tr. 1. a. [far combaciare imposte, battenti e sim., anche assol.: c. la porta ; chiudi che fa… …   Enciclopedia Italiana

  • chiudere — chiù·de·re v.tr. e intr. I. v.tr. FO I 1a. spostare gli elementi mobili di porte, finestre e sim. in modo da impedire la comunicazione tra l esterno e l interno: chiudere la finestra, la porta, il cancello | rendere non accessibile dall esterno… …   Dizionario italiano

  • dissigillare — dis·si·gil·là·re v.tr. CO aprire rompendo o togliendo i sigilli: dissigillare una busta, un plico | BU estens., schiudere, spalancare; fig., rivelare: dissigillare i propri segreti a qcn. Sinonimi: dissuggellare | dischiudere. Contrari: sigillare …   Dizionario italiano

  • ponitura — po·ni·tù·ra s.f. OB 1. il porre a dimora le piante 2. il mettere il seme dei bachi da seta in un luogo caldo per farli schiudere {{line}} {{/line}} DATA: av. 1312 …   Dizionario italiano

  • s- — pref. è presente in verbi di origine latina: scaldare, schiudere, sporgere, ed è impiegato produttivamente premesso a verbi, in formazioni parasintetiche verbali e nominali, e premesso ad aggettivi e sostantivi con due valori principali:… …   Dizionario italiano

  • schiudimento — schiu·di·mén·to s.m. BU lo schiudere, lo schiudersi e il loro risultato {{line}} {{/line}} DATA: 1819 20 …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”